Documentation relative aux entretiens avec Denise Voïta, aux articles biographiques et critiques qui lui sont consacrés hors du contexte d’une exposition précise, ainsi qu’aux publications relatives à son œuvre, à sa réception et à sa présence dans des collections publiques.

La Gruyère, 3 octobre 2000, « Musique par l’âme accueillie », relatif à une exposition au Musée gruérien réunissant Olivier Charles, Armand C. Desarzens et Denise Voïta ; mention de l’œuvre « En écoutant… Jean-Sébastien Bach », acrylique et gouache sur bois.

Ensemble documentaire relatif aux relations entre Denise Voïta et Jacques Chessex, aux textes de Jacques Chessex consacrés à Denise Voïta, à la documentation réunie sur l’écrivain et à une exposition organisée à la Librairie-Galerie Lehmann à Lausanne.

Documentation relative au Grand Prix 2002 de la Fondation vaudoise pour la culture décerné à Denise Voïta : impression du site internet de la Fondation vaudoise pour la culture relative au Grand Prix 2002 ; discours prononcé par Denise Voïta lors de la réception du Grand Prix, conservé en plusieurs exemplaires, avec un compte rendu adressé à sa sœur ; article de Laurence Chauvy, « Denise Voïta décroche un Grand Prix tissé avec patience et discrétion », Le Temps, 28 juin 2002 ; article « Un geste fort, signe de reconnaissance », 24 heures, 28 juin 2002 ; article « Prix de la Création à Denise Voïta » / « Le sacré qui est en vous », La Gruyère, 6 août 2002.

Documentation de presse relative à l’exposition de Denise Voïta à la Galerie Maurice Bridel, Lausanne : article de mai 1959 dans un journal non identifié, « Denise Voïta », par Georges Peillex ; Gazette de Lausanne, 9 mai 1959, « Denise Voïta », signé A.K. ; Feuille d’Avis de Lausanne, 2 mai 1959, « Chez Denise Voïta », par Jacqueline Leyvraz.

Documentation relative aux expositions et manifestations artistiques consacrées à Denise Voïta ou auxquelles elle a participé. La série réunit notamment catalogues d’exposition, invitations, annonces, listes d’œuvres et coupures de presse. Les documents initialement dispersés sont regroupés intellectuellement par exposition ou manifestation et classés chronologiquement.

Documentation relative à l’exposition-rétrospective Denise Voïta au Musée d’art et d’histoire de Fribourg, du 1er octobre 1982 au 16 janvier 1983 : invitation au vernissage ; catalogue présentant peintures, dessins, lithographies, tapisseries et œuvres en trois dimensions ; La Gruyère, 20 novembre 1982, « Rétrospective Denise Voïta à Fribourg », par Pierre Gremaud ; un second exemplaire ou une reproduction du même article, sur deux pages, présente notamment la lithographie « Nul ne sait » (1977).

Documentation relative à l’exposition-hommage à Denise Voïta au Collège du Sud, Bulle : invitation au vernissage du 30 mars 2017, avec reproduction d’une lithographie de 1974 ; La Gruyère, « Dans la nature, l’art de l’essentiel », par Éric Bulliard, relatif à l’exposition présentée jusqu’au 18 mai 2017.

Documentation relative à une exposition Jacques Chessex à la Librairie-Galerie Lehmann à Lausanne : coupure du Nouveau Quotidien du 7 janvier 1993, « Jacques Chessex se voit comme un “infirme en manque de Dieu” », par Jacques-Étienne Bovard ; correspondance entre Denise Voïta et Monsieur et Madame Lehmann sollicitant le prêt d’un tableau pour l’événement ; documentation relative à l’œuvre prêtée, « Avant la nuit (Les Aveugles d’un seul regard) ».

La Gruyère, 15 décembre 1987, « Denise Voïta à Martigny », signé A.L., relatif à une exposition de Denise Voïta à Martigny.