Monogrammé "J F. L. " en bas à droite au pastel bleu roi.
Non-daté. « Inv. No 364 » au verso correspond au numéro d’inventaire attribué à l’œuvre par les donateurs du fonds.

Signé " J. F. Lecoultre " en bas à droite au pastel blanc. Non-daté (après-guerre, d'après Béatrice Aubert-Lecoultre, historienne de l'art, fille de l'artiste, Cadre d'époque. « Inv. No 352 » au verso correspond au numéro d’inventaire attribué à l’œuvre par les donateurs du fonds.