Documentation de presse relative à l’exposition de Denise Voïta à la Galerie Maurice Bridel, Lausanne : article de mai 1959 dans un journal non identifié, « Denise Voïta », par Georges Peillex ; Gazette de Lausanne, 9 mai 1959, « Denise Voïta », signé A.K. ; Feuille d’Avis de Lausanne, 2 mai 1959, « Chez Denise Voïta », par Jacqueline Leyvraz.

Documentation relative à l’exposition de Denise Voïta à la Galerie Alice Pauli, Lausanne, du 10 octobre au 14 novembre 1981 : document « Labyrinthes-Spirales » comprenant des notes sur Denise Voïta par Jil Silberstein, une biographie et une liste des œuvres exposées ; catalogue « Voïta – peintures et dessins 1980–1981 », retrouvé dans le dossier administratif et contrôlé physiquement.

Catalogue de l’exposition Denise Voïta à la Galerie Alice Pauli, Lausanne, du 9 novembre au 5 décembre 1968. Il comprend une biographie et des reproductions en noir et blanc d’œuvres, notamment « Dialogue de l’amour et de la liberté, no 5 », « Demain peut-être, no 4 », « Noir-bleu, no 14 », « Vérité blessée, no 9 » et « + A Jacques, no 2 », avec indications de dates et de dimensions.

Documentation générale réunie sur Jacques Chessex : photocopies de chroniques de Jacques Chessex parues dans Le Temps ; documentation relative à « L’itinéraire », exposition à la Bibliothèque cantonale et universitaire de Lausanne ; article du Nouveau Quotidien du 1er mars 1994, « Les 60 ans de Jacques Chessex », par Bertil Galland ; coupure de presse relative à Flaubert vu par Jacques Chessex.

Documentation relative à une exposition Jacques Chessex à la Librairie-Galerie Lehmann à Lausanne : coupure du Nouveau Quotidien du 7 janvier 1993, « Jacques Chessex se voit comme un “infirme en manque de Dieu” », par Jacques-Étienne Bovard ; correspondance entre Denise Voïta et Monsieur et Madame Lehmann sollicitant le prêt d’un tableau pour l’événement ; documentation relative à l’œuvre prêtée, « Avant la nuit (Les Aveugles d’un seul regard) ».

Invitation ou annonce d’une séance de dédicace organisée le 12 septembre 1970 chez Alice Pauli à Lausanne pour « J’habite un château de sable », ouvrage réunissant douze poèmes d’Andrée Vilar et des illustrations de Denise Voïta.

Invitation au vernissage du 3 septembre 1998 de l’exposition Denise Voïta « Plaisirs et jeux de la reconnaissance », Galerie Alice Pauli, Lausanne ; exposition du 4 septembre au 17 octobre 1998.

Documentation relative à l’exposition de Denise Voïta à la Galerie Alice Pauli, Lausanne, du 22 septembre au 21 octobre 1989 : catalogue « Dessins, lavis et rehauts » ; tirés à part « La Lumière et Mozart », comprenant notamment une biographie de l’artiste et des éléments sur son exposition et sa carrière ; invitation au vernissage ; 24 heures, octobre 1989, « Denise Voïta de retour chez Pauli, Une pleine moisson d’œuvres nouvelles », par Françoise Jaunin. Un exemplaire du catalogue a également été retrouvé dans le dossier administratif.