Identity area
Reference code
Title
Date(s)
- 1968 (Creation)
Level of description
Extent and medium
1 chemise, 0.01 m.l.
Context area
Name of creator
Biographical history
Jacqueline Lambert-Sauderan (1944–2025) est une artiste suisse, principalement active dans le domaine de la sculpture. Son œuvre fait appel à des matériaux et techniques variés — bois, métal, plâtre, béton cellulaire, assemblage et détournement d’objets — et comprend également des dessins et des gravures. Plusieurs ensembles sculptés sont connus, notamment Les Douze + 1, Les Tours, Les Neuf Portes, Le Temps et Un peintre a tout cassé. Un ensemble particulièrement important de ses œuvres est documenté par les ventes de 2025.
Sa relation avec Denise Voïta est ancienne et durable. En 1968, sous le nom de Jacqueline Lambert, elle publie Pierres, poème accompagné d’une lithographie originale signée de Denise Voïta, aux éditions F.-A. Parisod à Lausanne. L’édition originale est tirée à 120 exemplaires.
Près de trente ans plus tard, Jacqueline Lambert-Sauderan contribue par un texte au catalogue de la rétrospective Denise Voïta organisée au Musée Jenisch en 1996. Leur proximité artistique se poursuit : en 1999, les œuvres de Voïta sont présentées à la Galerie Galarté à Paris avec des sculptures de Lambert-Sauderan ; en 2001, à la Galerie Plexus de Chexbres, les sculptures de Lambert-Sauderan sont accompagnées d’œuvres de Denise Voïta, Francine Simonin et Jacques Oyex.
Repository
Archival history
Immediate source of acquisition or transfer
Content and structure area
Scope and content
6 poèmes accompagné d’une lithographie originale signée de Denise Voïta, aux éditions F.-A. Parisod à Lausanne. L’édition originale est tirée à 120 exemplaires., dont 20 hors-commerce (h.c). Le livre présent à la Fondation d'artiste porte la mention h.c., achetée par Jean Menthonnex en février 2021.
Appraisal, destruction and scheduling
Inaliénable.
Accruals
System of arrangement
Conditions of access and use area
Conditions governing access
Consultation sur demande auprès de la Fondation Ateliers d’Artiste, sous réserve des restrictions liées à la protection des données personnelles et à l’état matériel des documents.
Conditions governing reproduction
Reproduction soumise à l’autorisation de la Fondation Ateliers d’Artiste et au respect des droits d’auteur et des droits de la personnalité.
Language of material
French
Script of material
Language and script notes
Physical characteristics and technical requirements
Finding aids
Allied materials area
Existence and location of originals
Existence and location of copies
Related units of description
Notes area
Alternative identifier(s)
Access points
Subject access points
Place access points
Name access points
Genre access points
Description control area
Description identifier
Institution identifier
Rules and/or conventions used
ISAD(G) – Norme générale et internationale de description archivistique, 2e édition, 2000.
Status
Level of detail
Dates of creation revision deletion
2026-09-08 (création).
Language(s)
French
Script(s)
Sources
Archivist's note
2026-09-08 (création) : Raphaël Berthoud, archiviste.