Sous-Dossier 003 - Correspondance familiale et privée

Zone d'identification

Cote

CH FAA A-VD-DA-001-003

Titre

Correspondance familiale et privée

Date(s)

  • 20 mai 1974-25 mars 2008 (Création/Production)

Niveau de description

Sous-Dossier

Étendue matérielle et support

1 chemise, ??? m.l.

Zone du contexte

Nom du producteur

(14 mars 1928 – 11 avril 2008)

Histoire archivistique

Source immédiate d'acquisition ou de transfert

Zone du contenu et de la structure

Portée et contenu

Correspondance familiale et privée de Denise Voïta. Le sous-dossier comprend notamment une lettre adressée à sa sœur Mady le 25 avril 1984, dont la première page porte la reproduction d’une œuvre de Denise Voïta ; une lettre adressée à Pierre Voïta les 20–21 mai 1974, dans laquelle Denise Voïta décrit ses conditions de travail et l’aménagement de ses maisons et ateliers en France, notamment rue de la Porte de la Noue à Annay-sur-Serein (Yonne). Cette lettre est accompagnée de plans et d’un schéma de la maison dessinés par Denise Voïta ainsi que d’une photographie de celle-ci.
Le sous-dossier comprend une lettre adressée à ses parents le 6 août 1974 concernant la ferme acquise à Annay. Il contient enfin des lettres reçues de proches, notamment deux lettres de Claudia, datées des 3 mars 2007 et 25 mars 2008, relatives respectivement à une invitation à une exposition et à l’état de santé de Denise Voïta.

Évaluation, élimination et calendrier de conservation

Inaliénable. Un doublon de la lettre adressée par Denise Voïta à ses parents, décrivant la ferme d’Annay-sur-Serein, a été éliminé lors du traitement archivistique.

Accroissements

Mode de classement

Zone des conditions d'accès et d'utilisation

Conditions d'accès

Consultation sur demande auprès de la Fondation Ateliers d’Artiste, sous réserve des restrictions liées à la protection des données personnelles et à l’état matériel des documents.

Conditions de reproduction

Reproduction soumise à l’autorisation de la Fondation Ateliers d’Artiste et au respect des droits d’auteur et des droits de la personnalité.

Langue des documents

  • français

Écriture des documents

  • latin

Notes de langue et graphie

Caractéristiques matérielle et contraintes techniques

Papier, photographie de la ferme.

Instruments de recherche

Zone des sources complémentaires

Existence et lieu de conservation des originaux

Existence et lieu de conservation des copies

Unités de description associées

Descriptions associées

Zone des notes

Identifiant(s) alternatif(s)

Mots-clés

Mots-clés - Sujets (De quoi parle le document ?)

Mots-clés - Lieux (Où?)

Mots-clés - Noms (Qui?)

Mots-clés - Genres, techniques, caractéristiques (Quel type de document est-ce?)

Zone du contrôle de la description

Identifiant de la description

Identifiant du service d'archives

CH-002517-1

Règles et/ou conventions utilisées

ISAD(G) – Norme générale et internationale de description archivistique, 2e édition, 2000.

Statut

Final

Niveau de détail

Complet

Dates de production, de révision, de suppression

2026-09-01 (création)

Langue(s)

  • français

Écriture(s)

    Sources

    Note de l'archiviste

    2026-09-01 (création) : Raphaël Berthoud, archiviste.

    Zone des entrées